{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
當你剛開始學習縫紉,第一步總是要選對布料。那麼,新手常常聽到的「先染布」到底是什麼?
又跟我們熟悉的「印花布」有什麼差異?
這篇文章就帶你一起了解,幫助你挑選出最適合自己風格的布料。
先染布(日文常稱「先染め布」),指的是先將紗線染色,再織成布料的製程。也就是說,圖案並不是後來印上去的,
而是在織布時就已經決定。這讓整體色彩更自然融合,織紋也更立體清晰,是許多喜歡日系風格的人會選擇的布料種類。
項目 | 先染布 | 印花布 |
製程 | 紗線先染再織布 | 先織布再印花 |
圖案呈現 | 條紋、格紋、色塊自然過渡 | 多為插畫風、卡通風圖案 |
正反面差異 | 正反面幾乎一致 | 背面通常偏白或模糊 |
手感 | 多數偏厚挺、有層次感 | 較薄、柔軟、選擇多樣 |
💡小提醒:你可以透過翻開布料背面,判斷它是先染布還是印花布,印花布通常「背面偏白」。
(同學作品分享,側綁帶外搭背心/手作森林基礎課程 #90)
我們的手作教室精選多款來自日本的先染布、印花布,
無論你是剛入門的新手,還是已經熟練的創作者,都能找到適合的質地與圖案。